Xięgarnia Polska w Wiedniu - Polnische Buchhandlung zu Wien wurde am 3. Mai 1984 in der Burggasse 22 gegründet.
Die Inhaberin der Buchhandlung – Zofia Reinbacher – kam in den 70er Jahren nach Wien. Erste Erfahrungen sammelte sie in London bei der Familie Kulczycki, den legendären Buchhändlern und Emigrantenverlegern, in ihrer berühmten polnischen Buchhandlung Orbis im Odnowa-Verlag.
Sie wurde von Professor Andrzej Zięba, einem Mathematiker, Astrophysiker und Dozenten an der Jagiellonen-Universität, ermuntert, eine Buchhandlung zu eröffnen. Die Buchhandlung befasste sich mit der Versorgung polnischer Emigranten mit unabhängiger Literatur, die nicht von den kommunistischen Behörden zensiert wurde. Bis 1989 bot die Buchhandlung ein breites Sortiment an Büchern polnischer Verlage an, die im Westen tätig waren. Diese Bücher waren in Polen nicht erhältlich und ihre Verbreitung war strafbar.
Kunden der Buchhandlung waren hauptsächlich polnische Emigranten, die Zugang zu polnischer Literatur haben wollten, damals nicht verfügbar in österreichischen Bibliotheken. Die Buchhandlung nahm auch offizielle polnische Publikationen ins Angebot und spezialisierte sich im Laufe der Zeit auf die Unterstützung der Bibliotheken der Slavistik-Fakultäten an westeuropäischen Universitäten.
Nach 1989 ging die Zahl der Titel polnischer Exilverlage allmählich zurück – es war möglich, Staatsgrenzen zu passieren und freien Zugang zu unabhängiger Literatur zu haben. Auch das Angebot der Buchhandlung hat sich verändert – das Interesse an Belletristik und Büchern für Kinder ist gestiegen.
In den Jahren 2017–2020 unterstützte die Buchhandlung den Buchdiskussionsklub an der Wissenschaftsstation der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Wien und arbeitete mit ihm zusammen.
Heute ist dieses kleine Interieur mit einer Wendeltreppe voller Bücher… Die Bücher passen schon lange nicht mehr in die Regale. Xiegarnia ist nicht nur ein Buchladen, sondern auch ein Treffpunkt für Menschen, die auf Polnisch lesen möchten. Zu den Kunden zählen Polen und Österreicher, aber auch Menschen anderer Nationalitäten, die sich für Polen, seine Sprache und Kultur interessieren.
